译文
其一
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝(zhi)的树上蝉啾啾。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
想当初我(wo)在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干(gan)的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里(li)大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
白粉(fen)敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
你若要归山无论深浅都要去看看;
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
②屏帏:屏风和帷帐。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。