译文
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不(bu)顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想(xiang)给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传(chuan)(chuan)之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
这里悠闲自在清静安康。
这次(ci)登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其(qi)中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
6.卒,终于,最终。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
[37]仓卒:匆忙之间。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。