译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
再向上帝报告完毕,然后你才(cai)会断气闭眼。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同(tong)、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令(ling)人心生向往。只有玎(ding)珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
跪请宾客休息,主(zhu)人情还未了。
我家有娇女,小媛和大芳。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
明灯错落,园林深处映(ying)射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
[86]凫:野鸭。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
24.〔闭〕用门闩插门。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。