译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
己巳年三月写此文。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗(lang)。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫(gong)女得宠的时候担心恩宠转移,失(shi)宠的时候又忧愁。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将(jiang)要载他远行的马萧萧长(chang)鸣,似乎不忍离去。
早年我被容貌美丽所误,落入(ru)宫中;
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当(dang)做喝酒之筹码。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
十个(ge)人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
4.张目:张大眼睛。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。