译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在(zai)水里,鲜红的桃花已经开放。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
停下船吧(ba)暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自(zi)欣赏残花。
真怕到那天翻地覆之(zhi)时,彼此相见再也不能相识。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没(mei)的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
不遇山僧谁解我心疑。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
①菩萨蛮:词牌名。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。