译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
如果光(guang)阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往(wang)日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把(ba)龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至(zhi)死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场(chang)上阅兵。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑷平野:平坦广阔的原野。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
梢头:树枝的顶端。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑵道:一作“言”。
③幄:帐。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。