译文
楚国的青山依(yi)然苍翠古老,幽州的太(tai)阳发出阵阵凄寒。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上(shang)如刀割。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边(bian)疆塞外也常有客人游赏。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
衣被都很厚,脏了真难洗。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我不能承受现在的体弱(ruo)多病,又哪(na)里还看重功利与浮名。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
壶:葫芦。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
[11]不祥:不幸。