译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日(ri)的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏(xing)花。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干(gan)干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常(chang)有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
离开明亮的白日昭昭啊,步入(ru)黑暗的长夜悠悠。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
6、案:几案,桌子。
及难:遭遇灾难