译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
悲(bei)对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖(gai)天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情(qing)意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
兄弟姐(jie)妹都因她列土封侯,杨家门(men)楣光耀令人羡慕。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
69. 翳:遮蔽。