译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
后(hou)来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
就算是真有像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救(jiu)当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
拂晓的残月很近地(di)挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得(de)头破血流。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
经不起多少跌撞。
注释
⒁消黯:黯然销魂。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
238、此:指福、荣。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
221. 力:能力。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
38、秣:喂养(马匹等)。