译文
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
怀王(wang)的长(chang)子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋(lian)着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
站在楼头,放眼四望,一切忧(you)愁愤懑的情绪都一扫而空(kong)了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
(48)奉:两手捧着。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⒇填膺:塞满胸怀。