译文
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
其一
在三河道与友人分别,心(xin)里有些怅惘;盼望魏大(da)像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
他那远大的志向丝毫不因被贬(bian)而改变,仍然招纳平民士子。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⒀牵情:引动感情。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
绝:断。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
浴兰:见浴兰汤。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。