译文
有谁会(hui)可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是(shi)否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来(lai)后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与(yu)穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定(ding)还会有残存(cun)的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
④揭然,高举的样子
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。