译文
我提着一壶酒,满满地斟上(shang)一杯,姑且劝一劝你。
时(shi)光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然(ran)不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
⑵白水:清澈的水。
⑺坐看:空看、徒欢。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
22.利足:脚走得快。致:达到。