译文
七(qi)夕晚上(shang),望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小(xiao)仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候(hou),清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如东去(qu)流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对(dui)国家的忧愁而皱眉。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你不要下到幽冥王国。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
(199)悬思凿想——发空想。
⑵待:一作“得”。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。