译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
落花(hua)随风漫天飞舞,缤纷地(di)飞入四周的(de)帐幕中。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
也许志高,亲近太阳?
海上洪波涌起,惊涛骇(hai)浪。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展(zhan);群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停(ting),猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
28宇内:天下
出:超过。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。