译文
楚王(wang)思念梦中神女,飕(sou)飕起凉风,天亮后只见风吹细雨(yu),苔藓处处生。
向前登上一道道寒山(shan),屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
犯我(wo)阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
鸿雁不停地飞翔,而(er)不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个(ge)人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
哪怕下得街道成了五大湖、
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
萧索:萧条,冷落。