译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
金阙岩前双峰矗立入云端,
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本(ben)(ben)领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
东望家(jia)乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
粉刷(shua)墙壁作(zuo)为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调(diao)百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
[29]挪身:挪动身躯。
正坐:端正坐的姿势。
素:白色的生绢。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉