译文
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
往昔的种种情事好像梦境一样去(qu)悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波(bo)般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
有远大抱(bao)负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
姑苏城中屋宇相连(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
47、恒:常常。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
4. 许:如此,这样。
6、苟:假如。