译文
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的(de)(de)国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同(tong)中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往(wang)的功劳,却(que)又(you)害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
9嗜:爱好
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
289. 负:背着。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。