译文
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁(chou)阵如(ru)同出奇兵。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我早年(nian)遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
纵有六翮,利如刀芒。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显(xian)得更加灰暗。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
波涛汹涌的江水正卷(juan)起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
35.罅(xià):裂缝。
怆悢:悲伤。
方:刚开始。悠:远。
43.窴(tián):通“填”。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
72.贤于:胜过。
(48)风:曲调。肆好:极好。
24.为:把。