译文
谁想到山林(lin)隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已(yi)获得正道心里亮堂。
一个(ge)巴地小女(nv)孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿(yan)着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见(jian)多么不易。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
33、爰:于是。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
①纵有:纵使有。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
⒁深色花:指红牡丹。