译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
偶尔到江边采摘白(bai)蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同(tong)情哀怜?
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在(zai)床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而(er)食。
我们两人在盛开的山花丛中(zhong)对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑴戏:嬉戏。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。