译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光(guang)失去不在当口。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
不但是人生(sheng),自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
斑鸠问:“是什么原因(yin)呢?”
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
连续十天的大醉,过了千(qian)年也会记得,何时再(zai)来一回?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
他们谎报军情(qing),唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
柳(liu)色深暗
即(ji)使是映照绿(lv)水的珊(shan)瑚也没有石榴的绿叶滋润。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
(7)试:试验,检验。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。