译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊(a),极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如(ru)降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔(ben)窜(cuan)而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
世上的人随便交朋友,而这位老人却(que)不这样。
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门(men)儿关(guan)锁冷冷清清。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
四十年来,甘守贫困度残生,
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑴叶:一作“树”。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。