译文
在草木阴阴的(de)映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一(yi)场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓(xing)崔(cui)的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要(yao)向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把(ba)一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应(ying)。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作(zuo)珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈(zha),借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
魂啊回来吧!
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
逾迈:进行。
5、人意:游人的心情。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
[4]暨:至