译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素(su)斋。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶(die)难以亲近。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
须臾(yú)
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他(ta)事成?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我(wo)客游他乡,不期然已到了九月,现(xian)在站在这城头上放眼四望(wang),顿(dun)觉景象开阔。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
想起以前曾经游览过的修觉寺和(he)桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。