译文
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都(du)绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大(da)夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有(you)西方的军队(dui)越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑩强毅,坚强果断
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
⒂以为:认为,觉得。
戚然:悲伤的样子
93、替:废。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。