译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在(zai)万里之(zhi)外(wai)的成都江边。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮(fu)梁做茶叶的生意。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装(zhuang)饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化有常。
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
都说每个地方都是一样的月色。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
静默:指已入睡。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
(2)渐:慢慢地。
①玉楼:楼的美称。
素月:洁白的月亮。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。