译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪(lang)过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好(hao)像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
癸卯年,西原贼人攻入(ru)道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走(zou)。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
九重天的关门都守着虎(hu)豹,咬伤下界的人尝鲜。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿(lv)叶为盖随船而来。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。