译文
白浪一(yi)望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
这里(li)的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
其一
清晨的微雨(yu)湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原(yuan)为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
思念梅(mei)花(hua)很想去西(xi)洲,去折下梅花寄去长江北岸。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
16 握:通“渥”,厚重。
10.索:要
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
10 几何:多少
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
吴兴:今浙江湖州。