译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可(ke)向谁欢(huan)笑?
几个满头白发的宫女,闲坐无事(shi)谈论唐玄宗。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
走出门满目(mu)萧条一无所见,只有堆(dui)堆白骨遮蔽了郊原。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明(ming)(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄(huang)莺都停(ting)止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
20.坐:因为,由于。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(32)保:保有。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?