译文
在《白(bai)帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出(chu)了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
乘桴于海上(shang)垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗(dou),同生共死。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
将军都护手冻得拉(la)不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
其二:
注释
等闲:轻易;随便。
(27)说:同“悦”,高兴。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
(13)岂:怎么,难道。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
从来:从……地方来。
(17)拱:两手合抱。