译文
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
造一座这样的堂屋费钱(qian)上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起(qi)舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
从(cong)今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣(yi)裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更(geng)突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝(zhi)术之类的药草皆已老去。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
送来一阵细碎鸟鸣。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍(an)露宿入眠。
注释
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
⒀傍:同旁。
⑥欻:忽然,突然。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。