译文
御园里太液池的(de)荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在(zai)后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦(ku),轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
(二)
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
雨过天晴(qing)山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
⑸心眼:心愿。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。