译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实(shi)是国家危急存亡的时期(qi)啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战(zhan)场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(en)(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留(liu)下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣(han)眠。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑺矮纸:短纸、小纸。
(22)愈:韩愈。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
拿云:高举入云。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。