译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎(sui),
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
惯于山间安静,早起遍地看花(hua)。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
在异乡鸣(ming)叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然(ran)草木茂盛。
京城道路上,白雪撒如盐。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄(xiang)阳小儿也笑上一笑。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
恐怕自身遭受荼毒!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家(jia)之情。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就(jiu)有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
昆虫不要繁殖成灾。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑼驰道:可驾车的大道。
⑸飘飖:即飘摇。
狎(xiá):亲近。