译文
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的(de)(de)才(cai)能,尽力为贤明的君主效力。怀着(zhuo)这样(yang)为帝王辅助的才能,卓越不(bu)凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
登高远望天地间壮观景象,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不必在往事沉溺中低吟。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从(cong)官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚(yu)昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本(ben)末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。