译文
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
莫学那自恃勇武游(you)侠儿,
南方有一种叫(jiao)“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它(ta)长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
地头吃饭声音响。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出(chu)来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”