译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没(mei)有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事(shi)事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙(ya)役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知(zhi)道还记得我的话吗?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑(ya)。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
隐约的青山,漫(man)天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
佯狂:装疯。
拳:“卷”下换“毛”。
5.非:不是。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。