译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他(ta)真的恶贯满盈?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
⑸暴卒:横暴的士兵。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
②谱:为……做家谱。
146. 今:如今。