译文
当年汉兵直指白登山道(dao),吐蕃觊觎青海大片河山。
顾念即将奉命出差,离开你啊日(ri)(ri)益遥远(yuan)。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人(ren)发狂。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
柴门多日紧(jin)闭不开,
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的(de)温馨。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。