译文
工之侨听到这(zhe)种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一(yi)把琴吗?不是这样的(de)啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海(hai)誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
世上难道缺乏骏马啊?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
说:“走(离开齐国)吗?”
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
如今成人有德行,后(hou)生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆(jie)俊秀。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉(quan)水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
3、为[wèi]:被。
⑵纷纷:形容多。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。