译文
因(yin)为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年(nian)轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
时世纷乱而变化无常啊(a),我怎么可以在这里久留。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
深切感念(nian)你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
鲜腆:无礼,厚颇。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。