译文
苏辙年纪很(hen)轻,还没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并(bing)不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己(ji)所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她(ta)当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
酒醉回船归家去,口吟(yin)吴歌独自欢。金陵(ling)地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
客游京城黄金全部用尽(jin),回家时只落得白发添新。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⒃虐:粗暴。
②聊:姑且。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
33.逐:追赶,这里指追击。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。