译文
端午节到了,火红的(de)石榴(liu)花开满(man)山村。诗人吃(chi)了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
我把犀(xi)梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不(bu)知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
一夫:一个人。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。