译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
如今,我(wo)在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只(zhi)能遥相思念。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算(suan)完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十(shi)个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉(jia)陵杨基和吴陵刘胜。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
(87)愿:希望。
谷汲:在山谷中取水。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑨適:同“嫡”。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。