译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
明月从广漠的湖上(shang)升起,两岸青山夹着(zhuo)滔滔乱流。
虽然被贬为下臣放逐(zhu)到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
寒霜(shuang)凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
为何继承前(qian)任遗绪,所用谋略却不相同?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛(mao)映衬得更加洁(jie)白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
披着荷叶短衣很(hen)轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
〔27〕指似:同指示。
⑥断魂:形容极其哀伤。
洞庭:洞庭湖。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。