译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏(shang)了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇(huang)帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻(wen)名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考(kao)官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
遂:就。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。