译文
半夜里忽然有一(yi)些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如(ru)画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城(cheng)的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
免得使(shi)我寸寸相思,都化成了烟灰。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
相伴的白云不知何时飘(piao)去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
些子:少许。破:绽开、吐艳。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑦看不足:看不够。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⒄空驰驱:白白奔走。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
49. 义:道理。